Yesterday, all my troubles seemed so far away-------------
Now it looks as though they're here to stay-----------
Oh, I believe in yesterday.---------
Suddenly, I'm not half the man I used to be,------------
There's a shadow hanging over me.----------
Oh, yesterday came suddenly.----------
Why she had to go I don't know she wouldn't say.-----------
I said something wrong, now I long for yesterday.-----------
Yesterday, love was such an easy game to play.------------
Now I need a place to hide away.-----------
Oh, I believe in yesterday.-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------
วันวาน...ปัญหานานาดูห่างหายไป-----------
แต่เหตุไฉนวันนี้ดูราวกับมันยังคงอยู่------------
แต่...ฉันเชื่อมั่นในวันวาน----------
แต่ทันใด...ฉันกลายเป็นคนไม่เต็มคนอย่างที่เคยเป็น------------
มันมีเงาหนึ่งบดบังตัวฉัน-------------
..วันเอ๋ยวันวานจงคืนกลับมา------------
ทำไมเธอจึงจากฉันไป...ฉันไม่เคยรู้เธอไม่เคยเอ๋ย-----------
ฉันกลัวอะไรผิดไป...ฉันได้แต่นึกถึงวันวาน-------------
วันวาน...รักมันก็เป็นแค่เกมง่ายๆที่เล่น---------------
แต่วันนี้ฉันต้องการที่สักแห่งหนึ่งเพื่อจะหลบซ่อน-----------
โอ้....ฉันเชื่อมั่นก็แต่วันวาน (วันที่เราเคยอยู่ร่วมกัน...)---------------
///ขอขอบคุณเนื้อเพลงแปลจาก educatepark.com------------